Summer heat is sweltering so it was a good time to play in the water outside. We scooped fish and ducks using a fragile paper-made catcher. The goal was to scoop them out of the water without ripping the paper. We also played with a water turbine toy. We had fun pouring water into it so the turbine would continuously move.

夏の暑さが厳しいので、外で水遊びをするのにはぴったりの季節です。紙でできた壊れやすいキャッチャーを使って魚やアヒルをすくいました。紙を破らずに水からすくい上げるのが目標でした。水車のおもちゃでも遊びました。水車を回し続けるために水を注いで楽しんでいました。

We did a Math quiz with our teams. We wrote the numbers that our teacher said and filled in the missing numbers in the number order.

私たちはチームで数学のクイズをしました。先生が言った数字を書き、数字の順番に抜けている数字を埋めました。

We also did fish and turtle craft activities. Coloring and making something out of paper is exciting for us.

魚やカメの工作もしました。色を塗ったり、紙で何か作ったりするのは私たちにとって楽しいことです。

We ended the week with a sumptuous lunch as we went to Sandhya Restaurant, an Indian restaurant near the school. We had a fun experience eating at a restaurant together. We’re ecstatic and contented with what we ordered. In the end, we thanked them for serving us good food.

Thank you! Have a great summer break!

学校近くのインド料理レストラン、サンディヤ レストランで豪華なランチを食べて、1 週間を締めくくりました。一緒にレストランで食事をするのは楽しい経験でした。注文したものに大満足で大喜びしました。最後に、おいしい料理を出していただいたことにお礼を言いました。

ありがとうございました! 楽しい夏休みをお過ごしください!