Hello everyone.

We had many fun moments in Rainbow, and our excitement and imagination went wild for the Halloween Party. On our Campus, vibrant decorations appear: colorful pumpkins, friendly ghosts, and bats transform the entrance into a spooky atmosphere

.Rainbowではたくさんの楽しいひとときを過ごしました。ハロウィーン・パーティーに向けて、子どもたちの興奮と想像力が高まっています。キャンパスには、色とりどりのカボチャ、人なつこいお化け、コウモリなど、鮮やかなデコレーションが登場し、エントランスは不気味な雰囲気に包まれました。

Park

This week, we were thankful for the beautiful weather. We had so much fun playing in the park. We used our imaginations to make something enjoyable. We looked for beautiful falling leaves and tiny sticks, and then we stuck the leaves on the sticks and gave them to the teachers by saying, “Here you are! It’s a barbeque!” We engage various muscle groups as we ascend ladders and navigate slides, enhancing strength, coordination, and balance. These activities also promote cardiovascular health and help maintain a healthy weight. Sometimes, we were afraid to fall, but we took risks, tried again, and kept going. We had extraordinary moments together with our dear parents to have fun in the park.

今週は素晴らしい天気に恵まれました。公園で遊ぶのはとても楽しかったです。想像力を働かせて、楽しいものを作りました。きれいな落ち葉と小さな棒を探し、棒に葉っぱを貼り付けて、「どうぞ、バーベキューだよ！」と言って先生たちに渡しました。 はしごを登ったり、滑り台を滑ったりしながら、さまざまな筋肉を鍛え、筋力、協調性、バランス感覚を高めます。こうした活動は、心肺機能を高め、健康的な体重を維持するのにも役立ちます。時には転びそうになることもありましたが、危険を冒して再挑戦し、前進し続けました。子どもたちは大好きな両親と一緒に公園で楽しいひとときを過ごしました。お忙しい中、オープンデイにお越し頂きありがとうございました。子どもたちはとても幸せそうでした。

Gym Lesson

This week, we did the obstacles like we always do, but the teacher made them more challenging, like putting a ring in the middle of the beam bar to jump in. We kept going to the next bar and jumped at the end. We always ended the lesson with a Chasing Tail Game.

今週は、いつもと同じように障害物をやりましたが、先生は、ビームバーの真ん中にリングを置いてジャンプするなど、よりチャレンジングなものにしました。子どもたちは次のバーに進み、最後にジャンプしました。レッスンの最後はいつものしっぽ取りゲームで締めくくりました。

Music

This week, the teacher showed us a book with pictures of opposite meanings, such as high and low. She called one of our friends to help demonstrate what it looked like. Before we ended, she showed us a new instrument, a Castanet, and how to use it to make a beautiful sound. We giggled with happiness when we first held it; it was full of excitement and eagerness to use it.

今週、先生は「高い」「低い」といった反対の意味の絵が描かれた本を見せてくれました。先生はレインボーのお友だちの一人を呼んで、その絵がどのようなものかをデモンストレーションして見せてくれました。最後に、先生は新しい楽器、カスタネットを見せてくれました。初めて手にしたとき、子どもたちは嬉しさのあまり笑みをこぼしました。

Halloween Party Preparations Craft

We continued our preparations for the Halloween party. We started to make our Pinata, and we kept asking our teachers where we would use it while tucking the paper into the giant balloon.

私たちはハロウィーン・パーティーの準備を続けました。子どもたちはピニャータを作り始め、巨大な風船に紙を挟みながら、どこで使うのか先生に何度も尋ねました。

Thank you so much for your time visiting our blog. See you again next week!

Have a wonderful weekend!