最新情報

Nagano Preschool

Nagano Preschool

Nagano Aurora: Safety First, Fun Always!(February 23dr-27th)

Hello everyone!

For the Unit of Inquiry (UOI), the students took the center stage for a very special, proudly presented their Show and Tell, centered on road safety, and our youngest learners proved that you’re never too small to understand how to stay safe. By doing the show and tell, this helps us build

Confidence: Standing in front of peers helps build self-esteem.

Communicating: translating the visual idea of their pictures into spoken words is a huge milestone for their age, and

Empathy and Responsibility: teach the students that their actions matter and that we all look out for one another.

We always kept in mind the most important rule when crossing the road, which is “Stop!, Look left, right, left!, Listen, and Think!”

 We went for a community walk to observe road safety signs and discuss why they are important and how they help keep us safe. We also had a real-life experience practicing crossing the street safely with the safety flag. The children learned the purpose of the flag: to make pedestrians more visible to drivers, and practiced how to hold and use it properly while crossing. This helped them understand how the flag supports safe road crossing. We saw many signs along the road and knew their meaning. We also talked about the bus stop, how to wait safely, and the rules for taking a bus. Lastly, we learned the meaning of the schedule written on the bus stop. 

We also had fun playing the Red Light, Green Light Game. We liked this game recently and always had so much fun. 

探究活動(UOI)では、生徒たちが主役となり、交通安全をテーマにした特別な「Show and Tell」を堂々と披露してくれました。最年少の学習者たちであっても、安全を守る方法を理解するには小さすぎるということはないことを証明してくれました。この発表活動を通じて、私たちは以下のような力を育みます:

自信:仲間たちの前で立つことは自尊心を育みます。
探究
コミュニケーション能力:描いた絵のイメージを言葉で表現することは、この年齢にとって大きな成長の証です。

共感と責任感:自分の行動が重要であり、皆でお互いを気遣うことを学びます。

道路横断時の最も重要なルール「止まれ!左・右・左を確認!耳を澄ませ、考えよう!」を常に心に留めました。

地域散策に出かけ、道路標識を観察しながらその重要性や安全確保の役割についても話し合いました。また、安全旗を使って実際に道路を安全に渡る練習もしました。子どもたちは、歩行者をドライバーに目立たせるための旗の目的を学び、渡りながら旗の正しい持ち方や使い方を練習しました。これにより、旗が安全な横断を支える仕組みを理解できました。道沿いに多くの標識を見かけ、その意味を理解しました。バス停での安全な待ち方やバスの乗車ルールについても話し合いました。最後に、バス停に掲示されている時刻表の意味も学びました。

「赤信号・青信号ゲーム」も楽しみました。最近このゲームがお気に入りになり、いつも大いに盛り上がっています。

After our meaningful walk around the community, where we carefully observed and learned about road safety, we headed to the nearby park for some well-deserved playtime. 🏞️🛝🌳✨
We were excited to move freely, explore, and enjoy the fresh air after applying their safety knowledge in real-life situations. Playing at the park not only brought lots of laughter and smiles but also supported their physical development, social skills, and teamwork.
It was a perfect balance of learning and fun—ending our day with joyful moments together!

地域を歩きながら交通安全について注意深く観察し学んだ充実した散歩の後、私たちは近くの公園へ移動し、存分に遊ぶ時間を楽しみました。🏞️🛝🌳✨
安全知識を実際の場面で応用した後、自由に動き回ったり探検したり、新鮮な空気を楽しむことに子どもたちは大興奮でした。公園での遊びはたくさんの笑いと笑顔をもたらしただけでなく、身体の発達や社会性、チームワークの育成にもつながりました。
学びと楽しさの絶妙なバランスで、一日を皆で過ごす喜びに満ちた瞬間で締めくくりました!

For our phonics time, we reviewed the alphabet sounds and practiced recognizing and writing our numbers in the correct order. We focused on proper formation and taking our time to write neatly.

Some of us are still working on improving our writing skills, but we are proud to see our progress. With practice, patience, and our best effort, we continue to grow more confident each day. Keep it up, everyone!📚

フォニックスの時間では、アルファベットの音を確認し、数字を正しい順番で認識して書く練習をしました。正しい書き方に注意し、時間をかけてきれいに書くことに重点を置きました。

書き方を上達させている最中の子もいますが、進歩が見られることを誇りに思っています。練習と忍耐、そして最善の努力を重ねることで、日々自信を深めています。みんな、これからも頑張ろう!📚

Thank you for your time, and see you again next time!

TOP / Nagano Preschool / Aurora / Nagano Aurora: Safety First, Fun Always!(February 23dr-27th)