Hello Everyone!
Weathers getting hotter by the day. There is no denying it Summers really here. Hoping you are keeping cool and hydrated to beat the summer heat. At school we do the same thing, we constantly remind the kids to drink lots of water or tea.
皆さん、こんにちは！
日に日に暑くなってきましたね。夏本番といったところでしょうか。夏の暑さに負けないよう、水分補給を忘れずに。スクールでも同じように、子どもたちに水やお茶をたくさん飲むように言っています。
Monthly Theme – Sea Animals
This week kids learned more of our monthly theme by playing an indoor fishing game. They all took turns in looking for the different sea animals and matched them with the pictures. We also did the musical chair game, everyone went around the chairs and when the music stopped, they had to look for an empty chair. We played our monthly sea animal song during the game and it was lots of fun. We also pretended to be sailors, armed with some toilet paper roll telescope, we all explored what’s under the deep blue sea, sea, sea!
今週、子どもたちは室内で釣りゲームをして、毎月のテーマを学びました。順番に海の動物を探し、絵と合わせていきました。また、イス取りゲームでは、椅子の周りを回り、音楽が止まったら、空いた椅子を探しました。ゲームの最中には、月替わりの海の動物の歌を流し、大いに盛り上がりました。また、トイレットペーパーで作った望遠鏡を使って、船乗りになったつもりで、青い海の底を探検しました！海、海、海……！
Gym Lesson
Active fun under the sun during our gym lessons.
Music Lesson
During music lessons kids used a maracas that was shaped into fruits, everyone loved the cute fruit shaped instruments. Kids danced and shook the maracas happily as they walked around the room while music was being played. It was such a fun time.
ミュージックレッスンの間、子どもたちはフルーツの形をしたマラカスを使い、みんなフルーツの形をしたかわいい楽器が大好きになりました。音楽が流れている間、子どもたちは部屋中を歩き回りながら、マラカスを振って楽しそうに踊っていました。とても楽しい時間でした。
Birthday Party
This week we had our birthday party to celebrate our friends who are born on the month of June. We all gathered in the Aurora / Shooting Star room, there we played some games, we sang the birthday song, we had a dance party and had lots of fun.
Again Happy Happy Birthday to our friends born on the month of June. We love you and we celebrate you!
今週は、6月生まれのお友達をお祝いするバースデーパーティーがありました。みんなでオーロラとシューティングスタールームに集まり、ゲームをしたり、バースデーソングを歌ったり、ダンスパーティーをしたり、たくさん楽しみました。
6月生まれのお友達、お誕生日おめでとう。私たちはあなたを愛し、お祝いします！
Sharing here the link of some videos that we play at school. Hope you get to enjoy them at home with the kids too.
スクールで流しているビデオをいくつかリンクしておきます。家でも子どもたちと一緒に楽しめるといいですね。
Thank you for reading our blog this week. Have an amazing weekend.
