Hello Everyone!
Everywhere we look we can see the trees turned red, brown, yellow, and orange. We can see the fallen leaves dancing in the wind. It’s truly a pretty sight to see. Hope you are enjoying the outdoors and lots of other things this lovely season has to offer and Hope everyone is keeping warm and healthy.
Monthly Theme – Parts of My Body
This week, we introduced a new theme which is about Parts of my body. Kids learned a new song related to the theme, they moved and dance to the song which also helped them identify parts of their bodies. We played simple games that teach kids about their body parts. This week we focused more on the Parts of the Face.
みなさん、こんにちは！
どこを見渡しても、木々が赤や茶色、黄色、オレンジ色に染まっています。風に舞う落ち葉も見られます。本当に美しい光景です。この素敵な季節がもたらすアウトドアや様々な楽しみを満喫し、皆さん温かく健康にお過ごしください。
今月のテーマ – 私の体の部位
今週は「私の体の部位」という新しいテーマを取り上げました。子どもたちはテーマに沿った新しい歌を学び、歌に合わせて体を動かしたり踊ったりしながら、自分の体の部位を認識する練習をしました。体の部位について学べる簡単なゲームも遊びました。今週は特に「顔の部位」に焦点を当てました。
Music Lesson
During our music lesson this week kids practiced playing the castanets and bells. We are getting ready for our Christmas show performance, still a long way to go but we believe practice makes progress and that kids will do great.
今週のミュージックレッスンでは、子どもたちがカスタネットとベルの演奏を練習しました。クリスマスショーの公演に向けて準備を進めていますが、まだ道のりは長いです。でも練習は上達につながると信じていますし、子どもたちはきっと素晴らしいパフォーマンスを見せてくれるでしょう。
Gym Lesson
This weeks gym lesson was action packed. Lots of active play that kids love to do this is beneficial for their active growing bodies. They balanced on the colorful steps, jumped on hoops and go through tunnel over and over again. They are getting better at balancing their bodies. They also did the catch a tail, everyones all time favorite game.
今週のジムレッスンは盛りだくさんでした。子どもたちが大好きな活発な遊びがたくさんあり、成長期の活発な身体にとても良い影響を与えます。カラフルなステップの上でバランスを取ったり、輪の上を跳んだり、トンネルを何度もくぐったりしました。バランス感覚がどんどん上達しています。また、みんなの大好きな定番ゲーム「しっぽ取り」も楽しみました。
Outside Free Play
As kids are growing and as the group is getting bigger, they are getting more active, staying indoors can be challenging, everyone loves running around inside the room or hallways, So that’s why going outside and letting the kids play freely in the nearby parks and get quality free playtime surrounded by nature is our best solution. Now kids get to enjoy walking around the neighborhood that helps them calm down. During our walks kids notice their surroundings and are getting familiar with the area which is amazing, now they know which direction to take going to the park. They can tell if we are almost there or not or if we are heading to the big or small park. Kids like to sing during our walks and we also talk about our monthly theme while walking. Ex. We stop and use our ears to hear a dog barking, we look with our eyes to search for birds or flowers, we walk with our feet etc.
子どもたちが成長し、グループが大きくなるにつれ、彼らはより活発になり、屋内にいるのは難しい場合があります。みんな部屋や廊下で走り回るのが大好きです。だからこそ、外に出て近くの公園で自由に遊ばせ、自然に囲まれた質の高い自由遊びの時間を与えることが最善の解決策なのです。今では子どもたちが近所を散歩することを楽しみ、それが落ち着く助けになっています。散歩中、子どもたちは周囲に気づき、地域に親しむようになり、素晴らしいことです。今では公園へ行く方向も理解しています。もうすぐ着くか、大きな公園か小さな公園へ向かっているかも判断できるのです。散歩中は子どもたちが歌を歌ったり、月ごとのテーマについて話し合ったりします。例えば：立ち止まって耳を澄ませ犬の吠え声を聞いたり、目で鳥や花を探したり、足で歩いたりします。
Here’s the link of the songs and videos:
Thank you for reading our blog this week and Have an awesome weekend.
