Hello Everyone!
As January comes to an end, we’re excited to look back on a month full of learning, movement, play and winter fun!
Monthly Theme – Transportation 🚙💨
This week our monthly theme, Transportation, took us on quite a journey as we explored how people and things move from place to place – by land, air, and sea. We had lots of fun zooming, racing, and pretending to be different types of vehicles while moving to this months super fun theme song. At the same time we had a blast mimicking the sounds that the vehicles made, cars go vroom vroom, trains go choo choo, planes go woosh woosh and more. Kids imaginations were in motion as we incorporated role playing, movements and sounds to bring our theme to life. Whats even more amazing is being able to see these vehicles in real life and in action. We saw vans, bicycles, a lot of cars, motorcycles, vans, trucks (dump truck, mini truck, garbage truck) airplanes, ambulance and our favorite construction vehicles – excavator, crane and forklift. This months theme was truly exciting.
みなさん、こんにちは！
1月も終わりに近づき、学びと躍動、遊びと冬の楽しみが詰まった1ヶ月を振り返ることにワクワクしています！
今月のテーマ – 交通手段 🚙💨
今週は今月のテーマ「交通手段」で、人や物が陸・空・海を移動する様子を探求し、素敵な旅をしました。今月のとっても楽しいテーマソングに合わせて、様々な乗り物になりきって、ズームしたり、レースをしたり、動き回ったりして大はしゃぎ！同時に、乗り物の音も真似して楽しみました。車はブーンブーン、電車はシューシュー、飛行機はウーシュウーシュ、その他もろもろ。ロールプレイや動き、音を取り入れてテーマを生き生きと表現する中で、子どもたちの想像力はフル回転。さらに素晴らしいのは、これらの乗り物が実際に動いているのを見られたことです。バン、自転車、たくさんの車、バイク、トラック（ダンプカー、小型トラック、ごみ収集車）、飛行機、救急車、そしてお気に入りの建設車両——掘削機、クレーン、フォークリフトまで見られました。今月のテーマは本当にワクワクするものでした。
Outdoor Winter Fun, Gym Class and Music Class 🤸🎶❄️
January gave us the gift of snowy outdoor play. During Gym and outside play we bundled up and enjoyed the winter weather- running, jumping, rolling, balancing, playing and laughing together like little snow ninjas 🥷 (we also have some cute snow dinosaurs 🦖) everyone’s very active and energetic as they explored the nature, and enjoyed the season with friends.
Music class has been full of excitement, energy and fun creativity! kids sang songs, marched and clapped along with the beat, moved to rhythms and used the castanets. In music class, Kids practiced listening skills, coordination, and self expression. In class we shared smiles and laughters.
冬の屋外遊び、ジムクラスとミュージックレッスン 🤸🎶❄️
1月は雪遊びの贈り物を届けてくれました。ジムレッスンと外遊びでは防寒着を着込み、冬の天候を満喫。走り、跳び、転がり、バランスを取り、遊び、笑い合う小さな雪の忍者たち🥷（かわいい雪の恐竜も登場🦖）自然を探検し、友達と季節を楽しむ子どもたちは皆、活発でエネルギーに満ちていました。
ミュージッククラスはワクワクとエネルギー、楽しい創造性でいっぱい！子どもたちは歌を歌い、リズムに合わせて行進したり手を叩いたり、リズムに合わせて体を動かし、カスタネットも使いました。ミュージッククラスでは、聴く力、協調性、自己表現力を練習しました。クラスでは笑顔と笑い声が絶えませんでした。
Happy Birthday 🎂 January
We want to wish our friend whose born on the month of January a HAPPY HAPPY BIRTHDAY! We celebrate you! You are 3 now, WoW so CooL. We love you! Your life is a gift to us all.
お誕生日おめでとう🎂 1月生まれのあなたへ
1月生まれの友達に、ハッピーハッピーバースデーを贈ります！あなたを祝福します！もう3歳、すごいね！大好きだよ！あなたの人生は私たち全員への贈り物です。
As we wrap up this exciting month, we’re grateful for all the fun memories and learning experiences we shared. Now we’re looking ahead to a brand new month, ready for new theme, new activities, and more opportunities to learn and grow together.
Goodbye, January and Hello to the adventures ahead! Thank You for reading this weeks blog. Have a warm and toasty weekend.
Sharing here the videos for the week.
この刺激的な月を締めくくるにあたり、皆さんと共有した楽しい思い出と学びの経験に感謝しています。
新たな月を迎え、新しいテーマや活動、共に学び成長するさらなる機会に備えています。
さようなら、1月。これから始まる冒険へようこそ！
今週のブログをお読みいただきありがとうございました。
温かく心地よい週末をお過ごしください。
今週の動画をこちらで共有します。
