Hello Everyone! 

Hello November! Leaves are falling🍂. The days start growing short. Nights are getting more chilly. Hope everyones staying warm and healthy.

This month of November Rainbow got a little more bigger as two new friends joined the class. We want to say WELCOME to them. We welcome them with open arms and open hearts. Our new friends are still feeling nervous being in a new environment and meeting new people, that’s ok and it’s totally normal. Soon we will have fun playing together.

みなさん、こんにちは！

11月がやってきました！葉っぱが落ちてきています🍂。日が短くなり始め、夜も肌寒くなってきました。みなさん、暖かく過ごして、お元気でいてくださいね。

今月のレインボークラスは、2人の新しい友達が加わり、少し大きくなりました。彼らに「ようこそ！」と伝えたいです。私たちは両手を広げ、心を開いて彼らを迎えます。新しい環境や新しい人々に囲まれると、まだ緊張しているかもしれませんが、それは全く普通のことです。すぐに一緒に楽しく遊べるようになりますよ。

Outside / Monthly theme – Comparison

This week we did our usual walk around the neighborhood before going to the park. There we played a game called Fall scavenger hunt. It’s a game where in the kids had to go look for things that can be found in the park that is about fall at the same time they collected things that was related to our monthly theme – comparison.  Everyone got busy in the park. These little nature explorers found some interesting things. They got pinecones, acorns, different colored leaves some red, orange, brown or green, they found stones, branches, sticks and fruits. Their imaginations ran wild as they were gathering things, tiny little hands were so filled with all sort of treasures. We will be sorting them and we will make a collage of the things that the kids found so they can bring them home. Because kids really want to show mom and dad the things that they’ve worked hard to collect. They want to share the treasure that they’ve found with you. This will be our final activity before moving on to our next theme.

今週も公園に行く前に、いつものように近所を散歩しました。公園では「秋の宝探し」というゲームをしました。これは、公園で見つけられる秋に関連するものを探しながら、同時に今月のテーマ「比較」に関連するものも集めるゲームです。 公園では皆が夢中になりました。小さな自然探検家たちは興味深いものを見つけました。松ぼっくり、どんぐり、赤やオレンジ、茶色、緑など様々な色の葉、石、枝、小枝、果実などです。集めるうちに想像力が膨らみ、小さな手は様々な宝物でいっぱいになりました。集めたものは分類し、子どもたちが発見したもののコラージュを作成して持ち帰ります。なぜなら、子どもたちは一生懸命集めたものをママやパパに見せたいと心から願っているからです。見つけた宝物を皆さんと共有したいのです。これが次のテーマに移る前の最後の活動となります。

Gym Lesson – During gym lesson, kids had a lot of exercise. They ran a lot playing their favorite game catch a tail.

This month we will also start practicing for the upcoming Christmas Show! We can’t wait 😝

今月はクリスマスショーに向けて練習も始めます！楽しみで待ちきれません😝

Thank you and Have an awesome weekend.