Hello everyone!

It was great seeing everyone again after the winter break! I hope everyone had a happy new year!

冬休みが終わってまたみんなに会えて嬉しかったです！みなさん良いお年をお迎えしたことと思います。

UOI

We have started our final unit for this school year, “Our Community.” In our first lesson, we explored what a community is and the various types of communities we can find. We formed new class teams based on the UOI theme. Each team was tasked with discussing and agreeing on a name that reflects the theme of “Community Helpers.” The teams for this unit are as follows: Police Officer, Teacher, Doctor, and Pilot.

今学年度最後の単元「私たちのコミュニティ」を開始しました。最初のレッスンでは、コミュニティとは何か、そして私たちが見つけることができるさまざまなタイプのコミュニティについて学びました。UOI のテーマに基づいて、新しいクラス チームを編成しました。各チームには、「コミュニティ ヘルパー」というテーマを反映した名前について話し合い、合意するという課題がありました。この単元のチームは次のとおりです: 警察官、教師、医師、パイロット。

Each team created drawings of their respective community helper and presented them to the class.

各チームはそれぞれのチームの絵を描き、クラスに発表しました。

Workstations

We enjoyed our Christmas presents during workstation time. The kids had a blast with the classic strategy game “Connect Four,” where they had to line up four of their colored discs in a row, and the fun and challenging game of physical skill “Twister,” where they had to place their hands and feet on different colored circles without falling over.

ワークステーションの時間に、クリスマスプレゼントを楽しみました。子供たちは、4 枚の色付きディスクを一列に並べる古典的な戦略ゲーム「コネクト フォー」や、倒れずに異なる色の円に手足を置く楽しくてやりがいのある身体能力ゲーム「ツイスター」を大いに楽しみました。

Snow play

Everyone had been waiting to go outside in their snowwear and play in the snow, and this week, the time had finally come. The excitement was through the roof as we played in the snow outside.

みんなスノーウェアを着て外に出て雪遊びをするのを待ち望んでいましたが、今週ついにその時が来ました。外で雪遊びをしながら、興奮は最高潮に達しました。

Thank you for reading, and see you again next week!