The practice for the Christmas show has started in Canyon class!✨ Everyone was so excited and gave their best to show what they’ve got! There are a lot of things to work with in our play such as: memorizing the songs, dance steps, lines, and transitions but our youngsters are doing great!🤩 We can see their eagerness to make our play a wonderful one. In our class, we strive for improvement and not for perfection. We are so happy to see them enjoying what they are doing.🥰 Keep it up, Canyon!

クリスマスショーの練習を始めています✨劇、器楽のやりたい役や演奏したい楽器は、それぞれ自分で決めました。歌やダンス、セリフ、動作など覚える事がたくさんありますが、みんなで一緒に楽しみながら取り組んでいます！🤩曲が流れると、自然と歌いだしたり踊りだす子ども達❤️ワクワクした気持ち、素敵な劇にしようとする意欲が伝わってきますね。ショーの練習は完璧を求めるのではなく、音楽や物語を楽しみ、表現するおもしろさを味わえるといいなと思いながら取り組んでいます。楽しんでやっている姿を見て、私たちもとても嬉しいです🥰その調子で、キャニオン！！

This week, we conducted an Earthquake Drill and taught them the safety precautions when it occurs. Our youngsters did a good job in following the rules! When they heard the bell, they covered their heads and hid under the table.🙆🏻‍♀🙆🏻‍♂ This kind of drill every month helps our little ones to be more cautious and be alert when a disaster happened.📣 Well done!

地震を想定した避難訓練を行いました。ベルが鳴ると、頭を覆ってテーブルの下に隠れたあと先生の元に集まり、喋らない、走らないなどのルールを守って上手に避難できました🙆🏻‍♀🙆🏻‍♂。このような訓練を毎月行うことで、子どもたちはより慎重に安全に、万が一の事態に備える事ができます📣

Another student has joined our Canyon class!🌟 Everybody welcomed him with so much joy.💟 Let’s make the remaining months of this school year a cheerful and a memorable one!🥰

キャニオンのクラスにまた新たなお友達が加わりました！🌟 みんなとても喜んで彼を迎えました💟 今年度の残り数ヶ月、楽しく過ごし明るく思い出に残るものにしましょう！🥰。

Have an awesome weekend everyone!🧡

週末は暖かく過ごしやすい気温になりそうですね😊また来週、元気にスクールに来てね✨！