We welcome two new students to Rainforest. Welcome R and Y! We embark on a new theme and unit this July. Rainforest helped with preparing the new Unit Wall. We carried books from our classroom to the library, borrowed new books and carried them back to class. Thank you! Perfect for our new theme – How We Organise Ourselves. The central idea is ‘Teamwork is essential to achieve common goals.’ We will explore this central idea along three lines of inquiry in the months to come. The book that we will be reading for the unit ‘The Night Iceberg’ by Helen Stephens, tells the story of sharing and working together. This busy week saw us getting ready for Tanabata Festival too. We made lanterns and wrote our wishes. We hung them at the entrance of the school.
レインフォレストに2人のお友達が仲間入りしました。ようこそ!この7月から新しい探究テーマとユニットが始まります。レインフォレストでは新しいユニットウォールの準備しました。クラスルームから本棚まで本を運び、新しい本を借りてクラスルームに戻りました。お手伝いありがとう!新しいテーマ「How We Organise Ourselves」にぴったりのチームワークです。中心的な考え方は、「共通の目標を達成するためにはチームワークが不可欠である」というものです。私たちはこの中心的な考えを、これから数ヶ月の間に3つの探究の流れに沿って活動していきます。ヘレン・スティーブンズの “The Night Iceberg”(夜の氷山)という本を読みます。 今週は、七夕の準備も行いました。提灯を作り、短冊に願い事を書きました。玄関の笹に短冊を飾りました。
We tried a few teamwork games, first in pairs then in groups of four. Was it easy to work together? Yes and why or no and why not ? “The ball keeps dropping. The scarf is too soft. Someone didn’t hold that side. It was easy just 2 of us.”
早速、いくつかのチームワークのゲームをしました。最初は2人1組、次に4人1組で、ボールを運ぶゲームです。一緒に作業をするのは簡単でしたか?その理由は?「ボールが落ち続ける。スカーフが柔らかすぎる。マフラーが柔らかすぎる。2人だけなら簡単だった。」など、さまざまな声があがりました。
We had a Road Safety Training session by Matsumoto City Hall. The squirrel mascot captivated the children and they listened well to the three tips – 1. In the car child seat, buckle up well and be seated. 2. Hold an adult’s hand when in a carpark or by the road. 3. Stop at a pedestrian crossing, look right left right. When you cross the road, put your right arm up high and walk. Rainforest paired up with Canyon and they did well at the mock road crossings set up in the schoolyard. Great job! We begin our summer pool play in the schoolyard from this week onwards. We had a splashing good time. To our dear Parents, thank you for joining us at our Gym Open Day! Till next week, take care and have a cool weekend!
また、松本市交通安全課の方にお越し頂き、交通安全教室も開かれました。リスのマスコットが出てくると、子ども達は大喜び!3つのお約束(1.車に乗る際は、チャイルドシートに座り、シートベルトをしっかり締める)2. 駐車場や歩道を歩くときは大人の手を握る。3. 横断歩道では、立ち止まり、右左を見る。道路を渡るときは、右腕を高く上げて歩く。 レインフォレストはキャニオンのみんなとペアを組み、園庭に設置された模擬横断歩道を上手に渡りました。今週からプール遊びも始まりました。おもちゃで水を掛け合ったり、波を作ったり、水しぶきを上げながら、楽しい時間を過ごしました。保護者の皆様、ジムオープンデーにご参加いただきありがとうございました!来週までお元気で、涼しい週末をお過しください!