This week Waterfall inquirers are learning How We Express Ourselves. In unit 3 students are discovering in LOI 1 that Feelings can be expressed and managed in many different ways. Students are singing the “Kids Greetings and Feelings Song” to start their days-Are you good, great or wonderful? 

Waterfallクラスでは、ユニット３「How We Express Ourselves（わたしたちはどのように自分を表現するか）」のユニットに取り組んでいます。そして探究テーマ１（LOI1）では、「気持ちはいろいろな方法で表現したり、コントロールしたりできる」ということを学んでいます。毎朝のスタートには「Kids Greetings and Feelings Song」を歌いながら、「今日はどんな気分？ Good？ Great？ それとも Wonderful？」と、自分の気持ちを声に出して伝えています。みんなニコニコ笑顔で元気いっぱいに歌っています＾＾

We read “The Color Monster” again for a closer look at the Monster’s facial expressions. How is he? Is he happy or sad? Is he a little happy or very happy? They looked carefully at his smile, tears, or frown, and some students looked at the weather or flowers around the Monster to discuss his feelings. Then we asked Waterfall how they felt! Students had many feelings big and small, some felt sleepy and some felt very happy!  Students then colored to sort many different feelings by color.

今週は、絵本『The Color Monster（カラーモンスター）』をもう一度読みました。今回は、モンスターの表情をじっくり観察しました。「モンスターはいま、どんな気持ちかな？」「うれしい？ かなしい？」「ちょっとだけうれしい？ それともすごくうれしい？」などと問いかけると、子どもたちはモンスターの笑顔や涙、しかめっ面、そして周りの天気や花の様子からも気持ちを読み取っていきました。そのあと、ウォーターフォールのみんなにも「いまどんな気持ち？」と聞いてみると…、「ねむい～」「うれしい！」「わくわく！」など、たくさんの感情が出てきました。子どもたちは自分の気持ちを色で表しながら、“Feeling Sorting（気持ち分け）”のアクティビティを楽しみました

It is getting a bit scary so, let’s hide! The best way for students to feel brave and manage feeling scared is for them to be safe and prepared! Waterfall students had a Stranger Danger Drill – they practice protecting themselves from strangers by listening carefully and getting to safety quickly. Now, they are all ready for more fun thrills!

「少し怖くなってきたね、じゃあ隠れよう！」
怖い気持ちを乗り越える一番の方法は、「安全でいること」と「しっかり準備をしておくこと」です。

今週は全園児で“知らない人に会ったときの避難訓練（Stranger Danger Drill）”を行いました。Waterfallクラスの子どもたちは初めての訓練でしたが、先生の話をよく聞き、すばやく安全な場所に避難する練習をしました。
これでみんな、怖い気持ちを上手にコントロールする準備ができました！これからも安心して、ワクワクする体験を楽しむことができます。

Finally, Waterfall students will soon express all of their big feelings on performance day and they are excited to showcase their musical and acting talents. In the meantime, they are happy practicing their rhythm in Music Class, and having spooky Halloween dance parties with Shimauchi Campus in Morning Circle! We also encourage Waterfall students to be risk-takers and strong communicators by bringing in cool things for Show and Tell!

１２月には、Waterfallクラスの子どもたちがパフォーマンスデーで大きな気持ちを表現する日がやってきます。
子どもたちは、自分たちの音楽やお芝居の才能を発揮できるこの日を、とても楽しみにしています。

その日を迎えるまでの間も、ミュージッククラスではリズム練習にチャレンジしたり、島内キャンパスのお友だちと一緒にハロウィンダンスを楽しんだりと、毎日元気いっぱいです。

また、ウォーターフォールクラスでは、子どもたちがリスクテイカー（挑戦する人）、そしてコミュニケーター（自分の思いを伝える人）になれるように、「ショー・アンド・テル」の時間を大切にしています。お気に入りのものや面白いものを持ってきて、自分の言葉でお話しする姿がとても頼もしいです。

Waterfallのみんながこれからどんな表現を見せてくれるのか、とても楽しみです♪