Creating, Learning, and Celebrating Together: Preparations for the Winter Show are officially underway in Shooting Star! Along with practicing their lines and dance moves, our students are hard at work collaborating on jumbo props for the stage. Because this unit focuses on sharing celebrations and working together, each student shared their favorite holiday treats and communicated ideas on how to bring these large-scale creations to life. They kicked off the building process by brainstorming food ideas with clay. Then they selected lightweight materials for stuffing, so we can’t wait to see what they create next!
「共に創り、学び、祝う」——「シューティング・スター(Shooting Star)」クラスでは、ウィンター・ショーに向けた準備が本格的に始まりました!子どもたちは、セリフやダンスの練習に加え、ステージを彩る大きな小道具の制作にも力を合わせて取り組んでいます。今回の単元は「お祝いを分かち合うこと」や「協力すること」がテーマです。子どもたちは、自分のお気に入りのホリデー・スイーツについて話し合ったり、大きな小道具をどうやって形にするかアイデアを出し合ったりしました。制作の第一歩として、まずは粘土を使って、どんな食べ物を作るかアイデアを練ることからスタート。その後、中身の詰め物として軽量な素材を選びました。これからどんな作品が出来上がるのか、とても楽しみです!






Alongside our show preparations, Shooting Star is staying on top of their core numeracy and literacy skills. Following our unit on celebrations, students completed Thanksgiving turkey-themed CVC, sight word, and counting exercises. They reviewed the sight words I, see, and the to practice reading full sentences, such as “I can see the turkey.” Through videos and group discussions, students also explored why Thanksgiving is special. They spent time reflecting on the everyday people and things they are grateful for—like family, food, friends, and toys. They are learning that Thanksgiving, like many celebrations is all about connecting to who and what you have and expressing thanks. The even discussed the different types of pies that they would like to eat for Thanksgiving.
ショーの準備と並行して、シューティング・スターのクラスでは、算数や読み書きといった基礎学習にもしっかりと取り組んでいます。「お祝い」をテーマにした学習の一環として、感謝祭(サンクスギビング)の七面鳥をモチーフにした、CVC単語(子音-母音-子音で構成される単語)やサイトワード(頻出単語)、そして数に関する練習問題に取り組みました。「I」「see」「the」といったサイトワードを復習し、「I can see the turkey(七面鳥が見えるよ)」といった文章を読み上げる練習も行いました。また、動画を見たりグループで話し合ったりして、なぜ感謝祭が特別な日なのかを探究しました。家族、食べ物、友達、おもちゃなど、身近な人や物に対して感謝の気持ちを振り返る時間も持ちました。感謝祭をはじめとする多くのお祝い行事は、自分にとって大切な人や物とのつながりを感じ、感謝を伝えるためのものだということを学んでいます。感謝祭にどんなパイを食べたいか、といった楽しい話し合いも盛り上がりました!






Finally, Shooting Star voted on Hanami as their favorite Japanese holiday and is continuing to build a special decoration to celebrate it every year. This week, they added vibrant picnic mats and a flurry of Sakura blossoms to the background, creating a beautiful backdrop to showcase their favorite holiday foods. Students are becoming very knowledgeable about so many celebrations and connections so they can continue to collect memories to share! So far, Halloween is still the favorite!
さらに、シューティング・スターのクラスでは、「好きな日本の行事」について投票を行い、「お花見」が一番人気に選ばれました!そこで、毎年お花見をお祝いするための特別な飾り付けを制作しています。今週は、鮮やかなピクニックシートや、舞い散る桜の花びらを背景に加え、お気に入りの行事の食べ物を引き立てる美しい舞台が出来上がりました。子どもたちは、さまざまな行事や人とのつながりについて多くのことを学び、これからもたくさんの思い出を積み重ねていこうとしています!ちなみに今のところ、ハロウィーンも大人気です!


















