Hi everyone!✨
This week, our youngsters were thrilled to spend the morning playing outside. We spent few minutes together in the above freezing temperature. We enjoyed playing with a snowball fight, chasing one another and making a small snowman. It was really fun!❄️

最強寒波襲来で、冷え込んだ一週間でしたね。それでも積もった雪に大喜びだった子ども達✨少なめの積雪でしたが、園庭で雪遊びを楽しみました😊雪合戦をしたり、追いかけっこをしたり、小さな雪だるまを作ったり！ついつい大人も夢中になります🧡ポカポカと体も温まり、本当に楽しかったです❄️

In our UOI lesson, we shared to the class the worksheet they answered at home. Everyone wa very interested to know their friend’s favorite transport. The next day, we made a craft based on their favorite transport wherein they manifested their talent and creativity. Great job, Canyon!👏🏻

UOI のレッスンでは、お家で取り組んで頂いたワークシートをクラスで共有しました。陸、空、海にはどんな乗り物の種類があり、その中で一番好きな乗り物と理由を発表したり、興味を持って話を聞いていました😊翌日のクラフトではトイレットペーパーの芯を土台に、発表した自分の1番好きな乗り物を製作！想像だけではなく、写真やイラストを見ながら実際の物を観察することで、飛行機の翼は２つ、この乗り物はタイヤが３つ。とより正確に細かな事にも気づきながらイメージを膨らませ、オリジナルデザインの乗り物を作る事ができました✈⛴🚒

We also had a chance to go to Matsumoto airport and see lots of different transportation. We saw excavator, forklift, fire truck and airplane! Our little ones were so amazed with how big an airplane is! While waiting for the airplane to take off, we talked about what an airport is and why people go there, we determined if an airplane is fast or slow, big or small, and what color is it.✈️ It was really such a wonderful experience!🌟

松本空港へ、飛行機を見に行ってきました。飛行機が飛び立つところが良く見えるように、滑走路が見える公園へ行きました。飛行場には、日常で見かける消防車とは違う形の特別な消防車が3台、たくさんの除雪車やタラップ車も見えました。飛行機が飛び立つまでの間、空港とは何か、なぜそこに行くのか、飛行機は速いか遅いか、大きいか小さいか、タイヤはあるのかなどを話し合いました✈️いよいよ飛び立つ時間。滑走路の先端まで移動する飛行機に手を振ると、パイロットの方が気づいて、手も降り返してくれました。みんな大喜び🌟飛び立つ飛行機の大きさ、速さを間近で感じることができ、とても良い経験となりました✨

Canyon loves Music class! They are always excited to play with their pianica!
Playing pianica has several benefits for kids such as: it develops self-esteem, relieves stress, improves physical health, increases brain speed and processing capability, facilitates multitasking, and improves listening.✨

ミュージッククラスでは、今月からピアニカの練習を楽しんで取り組んでいます😊右手をグーにして黒鍵を押してみるところから始まり、ドのシャープとミのフラットを”2つのお山”と呼んでピースで押すと、そこから親指があたる所が”ド”だよ。と基本となるドの場所を覚えています。ノリノリの音楽に合わせて「ド・ド・ド♪」と音をだします。フーっと息を吹きながら鍵盤を押さないとならない楽器に、どの子も楽しそうに取り組んでいます🎶

Have an awesome weekend everyone!🤩

バス通園の方、先日はご協力いただきましてありがとうございました。厳しい寒さがまだまだ続きそうです。体調管理に気を付けて元気に冬を乗り切りましょう！