Hi everyone! Welcome to our first blog for the month of October!Last month, we had so much fun learning about insects, but it’s time to say goodbye to our little crawling friends! 🐛🦋Through songs, crafts, and play, they practiced words such as butterfly, bee, grasshopper, and ant.It was wonderful to see how curious our little learners became as they explored the world around them!
10月最初のブログへようこそ！先月は、虫についてたくさん楽しく学びました。歌や製作、遊びを通して、「butterfly（ちょうちょ）」「bee（はち）」「grasshopper（バッタ）」「ant（あり）」など、さまざまな虫の名前にも親しみました。身の回りの世界に興味を持ち、「これなに？」「なんだろう？」とワクワクしながら探索する子どもたちの姿を見ることができ、とても嬉しく思います♪
🍎 Hello, fruits!
This week, we started a new topic about fruits! Our cute learners enjoyed looking at, naming, and talking about different kinds of fruit. We practiced simple phrases such as “I like to eat apples!” and “I like to eat bananas!” during circle time and free play. We are excited to discover more fruits, colors, shapes, and tastes as we continue our learning!
今週から、新しく「フルーツ」をテーマにした活動が始まりました！クラスでいろいろなフルーツのイラストを見たり、名前を言ったり、「これは何かな？」とお話ししたりしながら楽しみました♪サークルタイムや自由遊びの中では、「I like apples!」「I like to eat bananas!」など、簡単なフレーズにも親しみました。
これからも、さまざまなフルーツを通して、色や形、味など、たくさんの「なんだろう？」を一緒に発見していきたいと思います！
Park
The cooler weather made our park walks extra enjoyable this week! 🍁Rainbow friends noticed the changes around them and enjoyed looking at leaves, trees, and other signs of autumn.There were plenty of opportunities to run, explore and enjoy some fresh autumn air. We are looking forward to seeing how the park changes as autumn continues.
今週は、少し涼しくなり、気持ちのよい秋の空気を感じながら、楽しく公園へお散歩に出かけました！🍁Rainbowのお友達は、周りの様子の変化にも気づき、葉っぱや木々など、秋の自然を眺めながら楽しみました。
公園では、元気いっぱい走ったり、気になるものを探したり、秋のさわやかな空気をたっぷり感じたりすることができました♪
これから秋が深まるにつれて、公園の景色がどのように変わっていくのか、子どもたちと一緒に楽しみにしたいと思います！🍂✨
Gym Lesson
Our little learners had lots of fun during our gym lesson! 🤸♀️They practiced moving their bodies in different ways, including running, jumping, balancing, and climbing.Everyone had a chance to challenge themselves while having fun with their friends.It was lovely to see their confidence growing as they tried new movements!
今週のジムレッスンでも、元気いっぱい身体を動かして楽しみました！
走ったり、ジャンプしたり、バランスを取ったり、登ったりと、さまざまな動きに挑戦したRainbowのみんな。お友達と一緒に楽しみながら、一人ひとりが自分なりに挑戦することができました♪初めての動きにも「やってみよう！」と挑戦する姿が見られ、少しずつ自信をつけていく子どもたちの成長を感じることができました！🌈
Music Lesson
Our music lesson was full of smiles, sounds, and movement! Everyone had fun moving their bodies to the music and joining in with actions. Music is always a wonderful way for our little learners to express themselves and have fun together!
今週の音楽レッスンは、たくさんの笑顔と音、そして楽しい動きでいっぱいでした！音楽に合わせて身体を動かしたり、歌に合わせて一緒に動きをつけたりしながら、みんなで楽しく参加しました♪
音楽を通して自由に身体を動かしたり表現したりすることは、子どもたちにとって楽しい時間です。お友達と一緒に音楽を楽しむ中で、たくさんの笑顔が見られました！
The Week Ahead
Next week, we will continue exploring our new fruits topic! 🍊🍇.We will learn more fruit names and practice describing their colors, shapes, and tastes.We will also continue enjoying our autumn walks and making the most of the cooler weather.We can’t wait to see what our curious little learners discover next!
Have a great weekend!
Below are some of the song(s) we sang and danced to this week.
来週も、引き続き新しく始まった「フルーツ」をテーマに、楽しく学んでいきたいと思います！さまざまなフルーツの名前を覚えたり、色や形、味について表現したりしながら、たくさんのフルーツに親しんでいきます♪また、秋のお散歩も引き続き楽しみながら、過ごしやすくなった季節をたっぷり満喫したいと思います🍁
来週は、子どもたちがどんな「なんだろう？」を見つけてくれるのか、今から楽しみです！みなさん、素敵な週末をお過ごしください！
下記は、今週みんなで歌ったり踊ったりした曲です♪
スポーツフェスティバルごっこ楽しみました！
