最新情報

Nagano Preschool

Nagano Preschool

Nagano Shooting Star – Our local community (January 27th–31st)

Hello everyone!

It has been another fun week in Shooting Star.

UOI

This week, we continued our learning about communities by focusing on our local area. We discussed various places in our neighborhood and city, such as parks, doctors’ clinics, dentists, and the police station.

今週は、地元に焦点を当ててコミュニティについての学習を続けました。公園、診療所、歯医者、警察署など、近所や市内のさまざまな場所について話し合いました。

To enhance our understanding, we used Google Maps to explore the area around our school, identifying different points of interest.

理解を深めるために、私たちは Google マップを使って学校周辺を探索し、さまざまな興味深い場所を特定しました。

The next step was to explore the area in person, which we did! We took a long walk around ISN and talked about the different community buildings we encountered along the way. We saw a park, residential houses, a pharmacy, a clinic, a clothing shop, a drug store, and a coffee shop, among other things. The kids had a fantastic time exploring the area together!

次のステップは、実際にその地域を探索することでした。私たちはそれを実行しました。ISN の周りを長い距離歩き、途中で出会ったさまざまなコミュニティの建物について話しました。公園、住宅、薬局、診療所、衣料品店、ドラッグストア、コーヒーショップなどを見ました。子供たちは一緒にその地域を探索して素晴らしい時間を過ごしました。

Swimming

The kids had a great time at their swimming lesson, laughing and splashing in the pool. With every lesson, they are becoming more confident in the water. It was wonderful to see them support one another and have fun while learning together.

子供たちは水泳の授業で、笑ったりプールで水しぶきを上げたりして楽しい時間を過ごしました。授業を重ねるごとに、水の中での自信がついてきました。子供たちが互いにサポートし合い、一緒に楽しみながら学んでいる姿は素晴らしいものでした。

Letter to the police

The children were very grateful to the outstanding police force in Nagano City for apprehending a recent criminal, so they decided to write letters of appreciation. We reached out to the police department to inquire if they would accept these letters, and they responded that they would be delighted to receive them. The kids put in a lot of effort to create thoughtful letters for all the courageous men and women in the police force.

子どもたちは、最近犯罪者を逮捕してくれた長野市の優秀な警察にとても感謝しており、感謝状を書くことにしました。私たちは警察署に連絡して、手紙を受け取ってもらえるかどうか尋ねたところ、喜んで受け取っていただけるとの返事がありました。子どもたちは、警察署の勇敢な男性と女性全員に心のこもった手紙を書くために、多大な努力をしました。

Craft

We continued our craft activities related to Setsubun. We also made paper balls that we will use to chase the demon away when it comes to our class.

節分にちなんだ製作をしました。また、クラスに鬼が来たときに鬼を追い払うために使う紙玉も作りました。

TOP / Nagano Preschool / Shooting Star / Nagano Shooting Star – Our local community (January 27th–31st)