Hi everyone! Welcome to Rainbow’s blog!
This week started with a case of the “Monday blues.” Even though the week actually began on a Tuesday, it still felt like a Monday, so we took things slowly and eased back into our usual routine.
As expected, water play was a big hit again this week! The cool water was the perfect way to beat the summer heat. It has also been wonderful to combine water play with learning the names of sea animals.Playing in a pool that looks just like the ocean that’s displayed on their classroom wall. Learning through play makes the experience even more meaningful and fun.
今週は少しゆったりとスタート！3連休明け、子どもたちはまだお休みモードが残っている様子だったため、無理なくいつもの生活リズムに戻れるよう、一つひとつの活動をゆっくりと進めながら過ごしました。
そんな中でも、子どもたちは水遊びが大好き！暑い夏の日の冷たい水は子どもたちにとって最高の遊びです。また、教室の壁に飾られた海の世界のように、プールの中でも海の生き物の名前に親しんでいます。遊びを通して学ぶことで、子どもたちは楽しみながら自然と新しい言葉や知識を身につけています。
Gym Lesson
This week’s gym lesson included lots of running and active movement. We also began practicing for the Sports Festival by lining up for our race and responding when our names were called. It was a fantastic way to burn off energy and get everyone moving! Everyone’s endorphins and dopamine were definitely activated.😊After such an active lesson, everyone enjoyed their lunch and had a great nap afterward.They were all so BALANCED.
暑さ対策とMs.Airi不在のため、レインボークラスの夏のジムレッスンは今週が最後でした。今週もたくさん走ったり体を動かしたりして、元気いっぱい活動しました。また、スポーツフェスティバルに向けて、かけっこの整列や名前を呼ばれた時の返事の練習も始めました。
思いきり体を動かしたことで、子どもたちは心も体もすっきり！笑顔いっぱいで活動を楽しむ姿が見られました😊 たくさん運動した後は、おいしい給食をしっかり食べ、ぐっすりお昼寝。活動と休息のバランスがとれた、とても充実した一日となりました。次回のジムレッスンは、8/26です✨
Music Lesson
Our Rainbow friends are becoming more and more confident during music lessons. Many of them now know the lyrics to the songs we’ve been practicing over the past few weeks and sang with the cutest smiles and expressions. Well done, Rainbow!
ミュージックレッスンでは、レインボークラスの子どもたちがますます自信をもって参加できるようになってきました。ここ数週間練習してきた歌の歌詞も覚え始め、かわいらしい笑顔や表情を見せながら、元気いっぱい歌う姿が見られました。
子どもたちの成長をとても嬉しく感じています。みんな、よく頑張ったね！
The week ahead
Next week will be our final week exploring the topic of sea animals, so we’re going to make the most of it! We will also begin practicing more seriously for the Sports Festival and continue preparing for our first big preschool event.
Have a wonderful weekend!
来週はいよいよ、海の生き物について学ぶユニットの最後の週となります。これまでの学びを振り返りながら、最後まで楽しく活動に取り組んでいきたいと思います。
スポーツフェスティバルは、例年通りお家の方と一緒に参加していただく競技を予定しています。子どもたちにとって初めての大きな行事、不安なく参加し素敵な思い出となるよう、これから練習を楽しんでいこうと思っています。当日はぜひ、ご家族みなさんでお越しくださいね🩷
水分をこまめに取り、涼しく過ごしましょう！良い週末を🥰🙌
外遊びでカマキリを見つけた子どもたち✨
他にもそれぞれ色々と、気になるものを見つけたようです🩷
